bear a striking resemblance to 意味

• ～に驚くほど似ている、～と著しい類似点｛るいじてん｝がある、～と非常｛ひじょう｝によく似ている
  

例文

1. they bear a striking resemblance to kanzi's .
   カンジのものと とてもよく似ています
2. now these wounds bear a striking resemblance to the emblem on your ring .
   この傷は 君の指輪の模様と 非常によく似ている
3. you know , you bear a striking resemblance to a sobriety counselor i once knew .
   君にそっくりな 中毒患者支援カウンセラーと 知り合いだったんだが・・・